Электронные книги. оцифровка, форматы, программы для чтения

Дополнительные функции

Многие читалки имеют аудиовыход и умеют играть музыку. Функции плеера, как правило, сильно урезаны, но их хватит, чтобы просто сопроводить чтение ненавязчивым музыкальным фоном.

Воспроизведение видео — удел читалок с ЖК-экраном, в том числе планшетов-читалок (о них скажем чуть ниже). Немногие модели справятся с тяжёлым видеопотоком, а, кроме того, придётся смириться с избирательностью в форматах файлов

Если вы действительно хотите часто смотреть фильмы в дороге, то лучше обратить внимание на планшеты и специализированные медиаплееры

Если вы хотели бы учить иностранный язык, читая зарубежную литературу в оригинале, стоит обратить внимание на то, есть ли в ридере словари. Также в этом случае имеет смысл выбрать модель с сенсорным экраном — кнопками подводить курсор к нужным словам на странице слишком утомительно

Разновидности форматов электронных книг

Основные существующие форматы электронных вариантов книг:

1. FB2 (FictionBook) — довольно популярный вариант, созданный в России. Файлы в нём хорошо структурированы и имеют небольшой вес, легко архивируются и конвертируются в другие форматы, практически каждая книга на отечественных порталах представлена и в этом варианте. Также существуют специальные приложения, полностью ориентированные на файлы FB2. Минус один, но довольно весомый: большая часть зарубежных электронных книг не поддерживает FictionBook, за исключением устройств с российским программным обеспечением.
2. PDF (Adobe Portable Document Format) — ориентирован в основном на небольшие сканированные документы А4. С ним удобно работать на компьютере или ноутбуке, а вот ридер с меньшим экраном не обеспечит комфортного чтения, ведь в данном формате невозможно увеличить текст и поместить на экран страницу целиком. Также файлы PDF довольно громоздкие, что увеличивает время их загрузки. При этом данный вариант отлично подходит для изданий с большим количеством иллюстраций или формул.
3. EPUB (Electronic PUBlication) — очень распространённый тип файлов, который поддерживают большинство ридеров как российских, так и от зарубежных производителей. Документы EPUB больше всего похожи на заархивированные интернет-страницы: в них встроены изображения, текст, графические элементы и шрифты. Сам EPUB очень лёгкий и не требует повторного архивирования или сжатия.
4. DjVu — аналогичен PDF, что делает его таким же неудобным даже для широкоформатных ридеров из-за мелкого текста и низкого качества изображения. Его плюс в том, что в отличие от своего «родственника» PDF в нём при наличии отдельного текстового слоя возможно редактирование, а также некоторые интерактивные функции, например, оглавление.
5. DOC/DOCX и TXT — можно открыть и редактировать практически на любом электронном устройстве, очень популярен при создании небольших текстовых заметок и текстов. Но в случае с электронными книгами файлы в таких форматах зачастую отображаются некорректно, что мешает их восприятию.
6. MOBI (Mobipocket eBook) — создан исключительно для электронных устройств Amazon Kindle. Имеет узкий спектр возможностей по редактированию и форматированию текстов, но не теряет своей популярности.

В каком формате удобнее читать

Если электронная книга поддерживает практически все форматы, то остановиться на конкретном виде файла можно с учетом нескольких критериев. К примеру, приобретается первый ридер, и нет предварительно закаченных книг. В таком случае нужно выбирать то расширение файла, которое наилучшим образом поддерживается «читалкой». FB2 и EPUB являются самыми удобными.

В плане комфортного использования преимуществ «книжных» стандартов множество: зрительно лучше выглядят, их удобней отсортировать, они занимают немного места и скорость открытия значительно выше

Не забывайте, самое важное – удобство использования «читалки», а не количество форматов

Объем памяти электронной книги

Чтобы разобраться, как выбрать электронную книгу правильно, стоит уделить внимание и объему памяти ридера. В читалках присутствует встроенная память в размере от 32 до 512 мегабайт

Достаточным объемом является объем 256 мегабайт. Такого объема может хватить в среднем на 60 – 100 разных книг.

Кроме того, возможно существенно увеличить объем памяти электронной книги за счет использования карт памяти. Можно приобрести для вашей читалки карту памяти объемом вплоть до 16 гигабайт

Следовательно, не столь важно, какой объем внутренней памяти, главное, чтобы вашей читалкой воспринималась карта памяти выбранного вами объема. В большинстве электронных книг поддерживаются карты памяти SD и microSD

СОВЕТ №2 от РОС-ПОТРЕБ

Если вы собираетесь выбрать электронную книгу и использовать в ней карты памяти, поинтересуйтесь у продавца: какие карты памяти каких объемов подойдут для данной электронной книги. Для некоторых электронных книг могут существовать ограничения по размеру карты памяти.

Какой формат выбрать

Конечно, мы остановились лишь на самых популярных форматах, которые наиболее часто встречаются. Помимо них можно отметить DJVU, PDF, DOC, MOBI и другие. Все они имеют свои плюсы и минусы. Остановить свой выбор на определенном формате следует исходя из того, какой формат ваша электронная книга поддерживает лучше всего. Если вы скачали произведение в определенном формате, который вам не подходит, то переделать его в другой можно с помощью специальных программ-конвертеров.

Оптимальный вариант – это читать книги в том формате, который является “родным” для устройства. В противном случае можно столкнуться с более медленной работой ридера или другими неудобствами. Если же вам приглянулся определенный формат или вы не можете найти произведение в другой версии, то вы вполне можете установить на электронную книгу программу, позволяющую его просматривать или конвертировать документ.

Планшеты-ридеры

Это особый класс устройств, который появился совсем недавно. Некоторые производители эксплуатируют его, чтобы изобразить хорошую мину при плохой игре. Слабенькие по характеристикам планшеты, не способные на победы в конкурентной борьбе, нарекаются ридерами и отправляются на завоевание рынка. По сути же электронными ридерами они являются не больше, чем любые другие планшеты. Однако некоторые модели всё же дорабатываются именно для работы с литературой. Во-первых, это касается программной начинки: в них предустанавливаются приложения для чтения книг в разных форматах. Кстати, фактически неограниченная поддержка форматов — неоспоримый плюс планшетов-читалок. Во-вторых, такие устройства могут иметь дополнительные аппаратные кнопки для перелистывания страниц.

Размеры устройства и его вес

Здесь снова все просто. Не стоит гнаться за большими размерами экрана. Давайте рассуждать логически. Зачем вам нужна читалка? Для того, чтобы читать. Парадоксально, но факт, многие люди отказываются рассуждать здраво. Где вы обычно читаете? В дороге: в машине, в метро, в автобусе по пути на работу, в университет. Верно? Верно! Берете ее с собой в путешествие, чтобы не было скучно. Соответственно и размер книжки должен быть таким, чтобы помещался в сумочку, в карман пиджака или куртки.

Путем нехитрых умозаключений приходим к выводу, что представленные на рынке самые популярные размеры экранов в 6 дюймов являются отличным решением. Кто-то взглянув на такие размеры экрана удивится и посчитает его маленьким. Для таких людей существуют 10-ти дюймовые решения, но я бы вам их не советовал, так как на самом деле это неудобно. Разрешение в 800 на 600 пикселей для экрана размером 6” является оптимальным. Изображение не будет «пикселить», размываться и так далее.
При таком форм факторе соответственно и вес будет минимальным: от 150 до 250 грамм.

Многообразие форматов

Итак, какой же формат электронных книг лучше всего выбрать для загрузки в свой смартфон? Ответить на этот вопрос с ходу не так-то просто. Вы только взгляните на то разнообразие форматов, которые имеются сейчас в нашем мире: PDF, FB2, TXT, DJVU, EPUB и т.д. Эти аббревиатуры выглядят пугающе. Но ломать голову тут вовсе не нужно — достаточно взять и разобраться с ними раз и навсегда. Приступим.

В первом десятилетии XXI века, когда мобильные телефоны не отличались такой мощностью, как сейчас, широкое распространение получили книги на языке программирования JAVA. Конечно, можно было открыть текст в формате TXT, но только относительно малых размеров — не более двух мегабайт.

Хотя в то время были смартфоны на таких легендарных ОС, как Symbian и Windows Mobile, они стоили намного больше, чем обычные мобильники без операционных систем. Зато эти смартфоны позволяли открывать текстовые файлы с расширениями TXT, DOC и некоторые другие.

Для современных смартфонов нет никаких проблем открыть файл любого формата. Разработаны многочисленные приложения для чтения электронных книжек в таких форматах, как EPUB, DOC, DOCX, PDF, DJVU, RTF, FB2. Список можно продолжать еще долго, но давайте среди этого «винегрета» выберем наиболее оптимальный вариант для смартфона.

Если брать во внимание размер книги, то лучшим вариантом будет обычный формат TXT (его еще называют «блокнотовским»). Такие книги будут весить совсем немного

Для чтения электронных книг не рекомендуются следующие форматы книг: DOC, DOCX, RTF. Подобные файлы много весят. Кроме того, они требовательны к ресурсам смартфона и не всегда могут корректно отображать текст, выдавая на экран иероглифы. Форматы типа DOC созданы, прежде всего, для персональных компьютеров и открываются специальными офисными программами.

Формат DJVU применяется обычно для хранения книг технической направленности: справочников, учебников, инструкций. Книги такого формата часто бывают просто-напросто отсканированными и выглядят как набор картинок без возможности форматирования текста. То же относится и к PDF.

Наиболее оптимальный формат электронных книг – это FB2. Он обладает многими преимуществами по сравнению с прочими:

1. Книги весят чуть больше, чем обыкновенные TXT.
2. Можно просматривать изображения, так как есть поддержка иллюстраций.
3. Есть возможность осуществлять форматирование текста и просматривать подробную информацию о книге: год издания, наименование файла, имя автора и прочее.
4. Навигация по страницам осуществляется легко.
5. Имеются встроенные стили оформления.

Таким образом, если при закачивании электронной книги на смартфон у вас есть выбор из нескольких форматов, смело выбирайте FB2.

Если FB2 по каким-то причинам скачать не получается, хорошей альтернативой является формат EPUB, который обладает практически теми же плюсами, что и FB2.

А в каком формате вы читаете электронные книги? И на каких устройствах? Если у вас стоит выбор между планшетом и ридером, то вам СЮДА.

Форматы

В первое время производители ридеров отдавали предпочтение собственным форматам (прикладывая, конечно, конвертеры книг из других форматов), но затем нашли в себе силы пойти по пути открытости. Добывая чтиво в Сети, вы гарантированно столкнётесь с целым зоопарком типов файлов: EPUB, TXT, HTML, CHM, PDF, FB2, DOC, RTF и т.д. Исторически сложилось, что в России наиболее популярен формат FB2

Некоторые ридеры умеют работать с заархивированными книгами в FB2, но при нынешних объёмах флеш-памяти это не столь уж важно

Нехудожественная литература бродит по сети чаще всего в виде отсканированных страниц, сохраненных в форматах PDF и Deja Vu. В первую очередь это касается книг, выпущенных до начала двухтысячных.

Какие форматы распознает электронная книга

Виды форматов:

1. EPUB – наиболее распространенный стандарт. Его поддерживают устройства СОНИ и Barnes&Noble. По своей сути он похож на заархивированную вэб-страницу, которая содержит текст, изображения, шрифты. Кроме западных производителей, стандарт поддерживается отечественными изготовителями Wexler, Onyx, Pocket Book. Помимо этого, стандарт используется в iPhone. Фирменное приложение Эйпл для чтения имеет поддержку EPUB.
2. FB2 – созданный отечественными программистами. Книги в этих файлах разбиты на главы, имеют обложку, изображения, оглавление. Помимо этого, стандарт содержит информацию о документе (писатель, название, жанровая категория), которая поддерживается электронным устройством и дает возможность удобно сортировать тексты на гаджете. Файлы занимают немного места, их можно архивировать, конвертировать в остальные форматы. При создании формат рассчитывался на отечественного потребителя, он почти не применяется на Западе. Не поддерживается Barnes&Noble и Амазон. Но это основной стандарт для отечественных производителей.
3. TXT – поддерживает обычные тексты. Невзирая, что эти файлы поддерживаются почти всеми ридерами и занимают немного места, читать литературу не рекомендуется. Здесь нет разметки страницы, выравнивания текста, переносов. Он используется для коротких текстов, но не больших произведений.
4. MOBI – стандарт устройств Kindle. Набирает популярность в электронных библиотеках с учетом развития Амазон Kindle в России. Остальные «читалки» поддерживают стандарт «для галочки». MOBI напоминает EPUB.
5. DJVU – стандарт, который создан для хранения отсканированных документов. Книги собой представляют набор отсканированных листов. Нельзя сделать шрифт больше, лишь масштаб. Во время увеличения страница выходит за рамки дисплея, и для чтения нужно все время перемещать текст.
6. PDF – формат, разработанный AdobeSystems. Неудобен в «читалках» по нескольким причинам. Тексты занимают много места, поскольку рассчитаны для ПК, и на ридерах медленно открываются. Также, если текст не сделан под дисплей шесть дюймов для «читалки», которая поддерживает такой же формат страницы, читать A4 (многие PDF-файлы имеют стандарт А4), сложно.
7. RTF – предназначен для текстовых файлов. Является больше «компьютерным». На «читалках» просматривать RTF неудобно – это громоздкие файлы, скорость чтения значительно снижается.
8. LRF – когда-то фирменный стандарт Sony. В современных устройствах Sony не применяется, поскольку был заменен на EPUB. Плохо конвертирует другие виды файлов.
9. DOC – текст для Microsoft Office. Файлы поддерживаются многими ридерами, но используется формат только для документов, а не художественной литературы. Большие тексты в таком формате значительные по размеру, и использовать их в электронной книге сложно.

Книги в формате TXT

Формат TXT является наиболее простым и распространенным. Практически любая библиотека дает возможность скачивания книг в этом формате. Например, популярнейшая библиотека Мошкова для скачивания предлагает книги именно в этом формате. Открыть его на компьютере можно в любом приложении, будь то блокнот или WordPad. Специальные программы-ридеры (Reader) также хорошо открывают этот формат.

Есть у этого формата и свои отрицательные черты, которые заключаются в том, что здесь не поддерживаются некоторые шрифты, не сохраняются изображения, что, впрочем, не так критично для художественных книг. А вот для специальной литературы и для учебников такие особенности формата – большой минус.

Тип экрана

Здесь электронные книги, грубо говоря, делятся на два типа:

• с E-Ink экраном;
• с обычным LCD экраном;

Стоит отметить, что и тот и другой тип экрана делятся на различные подгруппы, но общая суть такова. E-Ink — это электронные чернила, которые по характеристикам очень близки к обычным книгам. Они не оказывают негативного влияния на здоровье, в отличии от LCD дисплеев, которые, к слову сказать, используются в стандартных планшетах и обычных мониторах.

Электронные чернила не требуют много энергии для отображения картинки. Более того, когда страница с текстом уже сформирована, то есть находится в статическом состоянии, ваша читалка вообще практически не будет потреблять питание. Следовательно, одной зарядки хватит на несколько недель, а то и месяцев.
Далее, при использовании технологии E-Ink углы обзора электронной книги составляют 180 градусов. Тут я могу пояснить, ведь все пишут об углах обзора, но что это нам дает? Например, вы лежите на кровати, книга лежит перед вами, но вы не можете смотреть на нее строго сверху вниз, естественно вы будете смотреть на нее под определенным углом. То же самое, если одну книгу читает два и более человек. Каждый будет смотреть на нее под определенным углом. Так вот, при использовании LCD экранов этот параметр очень важен, ибо они имеют углы обзора до 160 градусов. Если смотреть на них сбоку, то изображение теряет яркость и контрастность, а иногда и вообще не читаемо.

Но и у электронных книг с E-Ink экраном не все так гладко. Они имеют большое время отклика, в районе 50 мс. Для сравнения, у LCD экранов этот параметр может составлять 2мс. То есть изображение на электронных чернилах формируется дольше, может создаваться ощущение «тормознутости», но для чтения текста этот параметр не критичен.
Таким образом, при выборе экрана для читалки, решение очевидно – только E-INK (электронные чернила).

Поддерживаемые форматы

Форматы файлов, которые могут обрабатываться электронными, книгами очень важны. На сегодняшний момент большинство ридеров умеет понимать pdf. По сути этого вполне достаточно, так как почти все книги можно найти в таком формате. Но не помешает и поддержка Word’овских файлов с расширениями .doc и .docx. Обычный формат текстовых файлов .txt, а также сходный с pdf форматом .djvu. Созданный специально для электронных читалок формат .fb2 очень распространен в сети.

Обобщив собранную выше информацию можно кратко сказать следующее: перво-наперво ищите ридер с поддержкой форматов .fb2, .pdf и .djvu. Поддержка остальных форматов ведет только к повышению цены устройства, но не к повышению функциональности.

Также крайне советую читать отзывы на ту или иную модель электронной книги в сети. Все они обрабатывают страницы по-разному, собственно, как и расставляют переносы. Зачем вам поддержка кучи форматов, если страница будет отображаться криво и читать будет невозможно? Не гонитесь за количеством поддерживаемых форматов, тех, что описаны выше, вполне достаточно.

FB2 – формат для электронных книг

Встречаются гаджеты, которые поддерживают различные виды форматов. Но есть модели, для которых желательно выбрать определенный из них. К примеру, если вас интересует, какие форматы поддерживает электронная книга Pocketbook, то для этих устройств обычно рекомендуют FB2. Полное название звучит как FictionBook, придумана он был группой российских разработчиков.

В FB2 поддерживаются выделения текста различными шрифтами. Этот формат используется для создания структурированных документов. Кстати, книги, созданные в FictionBook, при необходимости отлично переформатируются, архивируются и имеют небольшой объем. Среди недостатков формата является то, что в западных странах он недостаточно распространен. В связи с этим не факт, что его будут поддерживать устройства от некоторых популярных брендов, например, Sony, Amazon и др. Но если вы ищете ответ на вопрос: “Какие форматы поддерживает электронная книга Texet, Onyx или Wexler?”, то FB2 вам подойдет.

Управление

Ещё недавно подавляющее большинство электронных книг управлялись с помощью аппаратных кнопок: пара клавиш для перелистывания страниц и навипад для путешествий по меню. И хоть на самом деле этого набора достаточно, но мы необратимо вступили в эпоху сенсорного управления, все крутые телефоны откликаются на прикосновения пальцев — вот и производители электронных книг решили не отставать.

Тут тоже есть из чего выбрать: сенсоры бывают резистивные, ёмкостные, индуктивные и инфракрасные. Первые реагируют на что угодно, от стилуса до шпалы, но заметно проминаются, и потому с ними не очень удобно работать пальцами. Ёмкостные же экраны реагируют на прикосновение только пальцев и некоторых специальных стилусов. Но зимой для того, чтобы перелистнуть страницу на таком экране, придётся снимать перчатки.

Для работы с экраном, оборудованным индуктивным сенсором, требуется особенный стилус, но бонусом за эту привередливость идёт лучшая контрастность изображения (за счёт того, что сам сенсор установлен позади дисплея).

Наконец, самая хитрая технология — инфракрасная. В этом случае сенсор устанавливается не поверх экрана и даже не под него, а по краям: с двух смежных сторон стоят излучатели, а с двух других — датчики. Прикасаясь пальцем к поверхности экрана, вы прерываете часть лучей этой сетки, и ридер вычисляет координаты точки нажатия. Поэтому инфракрасный сенсор реагирует на любые предметы, лишь бы они были непрозрачны.

Не забывайте, однако, что 99% действий, совершаемых с ридером — это перелистывание страниц, для чего достаточно аппаратных кнопок

Важной характеристикой наличие сенсорного экрана будет для тех, кто хочет использовать дополнительные функции: словари (стилусом проще выделить интересующее слово), заметки, поиск по словам и т.д

ПДФ (Portable document format, PDF)

Можно сказать, что этот формат является самым распространенным для электронных версий журналов. Многие отсканированные книги также представлены в ПДФе. Но, несмотря на это, удобным форматом его можно только при чтении с экрана монитора на компьютере, это будут красочные страницы с иллюстрациями. Для смартфонов и планшетов, у которых размеры экрана меньше чем оригинальные бумажные страницы лучше воспользоваться другими форматами, просто потому что и шрифт и рисунки будут очень мелкими.

По свидетельству Википедии ПДФ является комбинацией текста с текстовой и растровой графикой. Для чтения ПДФ документов применяются Adobe Reader, Foxit Reader, MetaViewer отображаются книги и в Google Chrome и Mozilla Firefox. В последние версии Adobe Reader встроено OSR-модуль, благодарая чему возможен поиск по тексту.

Ка выбрать электронную книгу

Выбирая электронную книгу, в первую очередь, необходимо ответить на несколько вопросов — какую литературу будете читать и где.

Для чтения в дороге и дома лучше всего приобрести 6-дюймовый девайс с E-Ink-экраном и подсветкой.

Оптимальный и самый популярный размер электронной книги — 6 дюймов

Такие дополнительные функции, как радио или калькулятор попросту не пригодятся, а вот МП3 плеер пригодится, если запланирована работа с аудиокнигами.

Единственный недостаток подобных устройств – это стоимость. Тип электронного носителя информации E-Ink не отличается демократичной ценой, как, например, модели с ЖК-экраном. Однако «электронные чернила» если и отличаются от бумажного носителя, то только запахом.

В рейтинге популярности лидируют ТМ PocketBook, Amazon Kindle и Onyx Boox. Товары этих брендов самые надежные по отзывам покупателей. Но так как книги Kindle не имеют официального представительства в России, то лучше не рисковать и приобрести модель с гарантией.

Если рассматривать по моделям, то наиболее популярны 6-и дюймовые Pocketbook 626 Plus (около 10 тыс. рублей) и Onyx Boox Darwin (10 тыс. рублей). Из 8-и дюймовых моделей — Pocketbook 840 и Onyx Boox Cleopatra Carta. Но если за первую придется заплатить почти 20 тысяч, то за вторую — на 5-6 тысяч меньше.

Kobo Forma

Модель Kobo Forma отличается высокой стоимостью и относится к самым дорогим букридерам нашего обзора. Но расходы на покупку этой книжки компенсируются впечатляющим списком ее преимуществ. Например, полная водозащита: благодаря герметичному корпусу, электронная книга выдерживает часовое погружение под воду.

У ридера есть доступ к онлайн-хранилищу литературы OverDrive и мощный аккумулятор, позволяющий ставить гаджет на подзарядку не чаще ондого раза в 2-3 недели

Также стоит обратить внимание на большой 8-мидюймовый экран с высоким разрешением, позволяющим рассматривать мелкие элементы на рисунках и схемах – модель подойдет не только для чтения литературы, но и для работы с документами, где много иллюстраций. Наличие специальной технологии Comfort Light позволяет регулировать подсветку экрана в зависимости от времени суток

Минусом Kobo Forma можно назвать отсутствие поддержки карт памяти – но встроенного накопителя на 8 Гбайт, в целом, должно хватить даже для большой библиотеки. Кроме того, здесь есть поддержка Wi-Fi и браузер, благодаря которым вовсе не обязательно сохранять файлы в памяти устройства.